TYPO3 14 enthüllt
TYPO3 14.0 wurde am 25.11.2025 veröffentlicht und bringt ein umfassend modernisiertes Backend, neue Features und wichtige Grundlagen für die kommende LTS-Version.
Hier sind unsere ersten Eindrücke.
Ein Jahr Entwicklung für TYPO3 14.0
Mehr als ein Jahr nach dem Erscheinen von TYPO3 13.4, der aktuellen LTS-Version, ist nun die Nuller-Version von TYPO3 14 erschienen. Mehr als 2000 Veränderungen wurden an der Code-Basis vorgenommen, zahllose neue Features ergänzt, und viele Grundlagen für die Zukunft gelegt.
Der lange Entwicklungszeitraum ist kein Zufall, denn in der Nuller-Version besteht die seltene Gelegenheit, alte Dinge aufzuräumen und los zu werden ("Deprecations") Das ist regelmäßig nötig, um TYPO3 auf der Höhe der Zeit zu halten.
Im nächsten halben Jahr werden drei weitere Versionen erscheinen, deren letzte die LTS-Version 14.3 sein wird. In diesen Versionen dürfen die Programmierer nichts mehr kaputt machen (keine Breaking Changes). Daher der lange Entwicklungs-Zeitraum für die Nuller-Version.
Was ist neu in TYPO3 14?
Schaut man sich im neuen Backend um, sind die Änderungen deutlich sichtbar: Das Backend sieht nochmals aufgeräumter aus und je länger man es nutzt, desto deutlicher wird, dass hier viel Arbeit investiert wurde, Inkonsistenzen in der Bedienung zu beseitigen.
Das beginnt mit der Benennung der Module ganz links.
TYPO3 14: Neue Modulstruktur im Backend
Die meist genutzte Rubrik “Web” wurde umbenannt in “Content”. Das Haupt-Modul “Page” in “Layout”. Sinnvoll, denn das ist tatsächlich die ungefähre Layout-Ansicht des Frontends.
“Filelist” wurde in “Media” umbenannt, die Rubriken “Admin-Tools” und “System” zu “Administration” zusammengefasst. Das schafft Ordnung.
Neue Breadcrumb im Backend von TYPO3 14
Sehr hilfreich ist die neue Breadcrumb am oberen Ende des Backends. Hier ist auf einem Blick zu sehen, wo man sich befindet.
Hier zum Vergleich der Blick in TYPO3 13. Die Navigation oben ist erst in Ansätzen vorhanden.
Neue Elemente erstellen
Kleine, aber wichtige Verbesserung: Wenn man neue Elemente erstellt, wird jetzt eine Rubrik mit den häufig gebrauchten Inhalts-Elementen angeboten. Das wird umso wichtiger, je mehr Elemente es gibt.
Verbesserter Übersetzungs-Workflow in TYPO3 14
Wenn man eine Seite von einer Sprache in die nächste übersetzen möchte, muss man zunächst die entsprechenden Inhaltselemente anlegen. Diese Schritte erledigt ein Wizard, den auch deutlich überarbeitet wurde.
Es ist ein bisschen merkwürdig, dass der Wizard die Schritte 3,4,6 und 7 anzeigt. Aber das mag an den jeweiligen Konstellationen liegen.
Fazit: Warum wir uns auf die TYPO3 14.3 LTS freuen
Die sichtbaren Veränderungen sind natürlich nur die sprichwörtliche “Spitze des Eisbergs”. Ungleich mehr hat sich in der Codebasis geändert. Dort wurden Grundlagen geschaffen, die alle in eine Richtung weisen: TYPO3 immer flexibler zu machen und zugleich immer einfach bedienbar.
Wir sind begeistert, diesen Web mitgehen zu können und sind schon gespannt, was die nächsten Versionen von TYPO3 14 bringen werden.